La Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela es el periódico oficial del gobierno de Venezuela, como señala su decreto de creación de hace exactamente 150 años (1872). Le da continuidad la Ley de Publicaciones Oficiales, que "prohíbe la alteración y modificación de la edición original de la Gaceta Oficial" (artículo 16).
¿Puede haber dos ediciones distintas de un mismo ejemplar de la Gaceta Oficial? Evidentemente, no, pero el equipo de EsPaja.com constató lo que denunciaron en sus redes sociales los periodistas Joshua Goodman y Roberto Deniz (07/11/2022) a propósito de lo que ellos comunicaron, presentó la Fiscalía de EEUU en el juicio a Saab: en distintas webs de entes oficiales, hay dos Gacetas Oficiales de la edición extraordinaria número 6.373 (fechada el 26 de abril de 2018).
Casualmente, la misma en la que presuntamente la cancillería de Nicolás Maduro nombra a Alex Saab como "Enviado Especial del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela", un tipo de cargo diplomático.
Al menos hasta el martes 8 de noviembre de 2022 al mediodía, como constató EsPaja.com, esta era la versión en PDF (descargable) de la Gaceta Oficial (extrardinaria) 6.373 del 26/04/2018 que reposaba en el archivo histórico del Tribunal Supremo de Justicia. Allí no se menciona en ninguna parte a Alex Saab.
Y tras el encabezado, prosigue el siguiente sumario y de inmediato el decreto 3.336 (que asigna recursos para requerimientos presupuestarios):
Decreto N° 3.336, mediante el cual se autoriza asignar la cantidad de ciento cuarenta y ocho billones ciento noventa y siete mil novecientos sesenta y dos millones seiscientos cuarenta y tres mil ciento cuarenta y ocho Bolívares (Bs. 148.197.962.643.148); para cubrir requerimientos presupuestarios, donde se destacan gastos de personal activo, pensionado y jubilado de los órganos y entes de la Administración Pública Nacional, así como a los pensionados del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (I.V.S.S.) en sus diferentes contingencias, correspondientes a los meses de abril y mayo de 2018
NICOLÁS MADURO MOROS Presidente de la República. Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia política y calidad revolucionaria en la construcción del Socialismo (...)
Otra versión en la Imprenta Nacional
Saab, un empresario colombiano que luego fue naturalizado venezolano, está siendo juzgado bajo prisión en EEUU bajo el cargo de conspiración para lavado de dinero tras una extradición desde Cabo Verde. Fue capturado en el país insular africano en 2020. Uno de los pilares de su defensa es que en el momento de su detencion estaba investido como diplomático de Venezuela, lo que le confería un tipo de inmunidad. También ha sido la tesis de entes oficiales del gobierno de Maduro.
La Imprenta Nacional es otro organismo público que tiene una página web oficial. Allí también podemos buscar la Gaceta Oficial extrardinaria número 6.373 (26/04/2018), que en este caso es otro documento diferente al del TSJ (descargable en PDF).
Si un documento oficial con el mismo número y fecha tiene dos versiones, evidentemente una de ellas es el original y la otra se trata de una publicación forjada o manipulada:
Allí se agrega en el sumario:
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Alex Nain Saab Morán, como Enviado Especial del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela
También se agrega una hoja (en la página 78) con un oficio firmado por el entonces canciller Jorge Arreaza, con el citado nombramiento de Alex Saab (con presunta fecha del 09/04/2018). Esta página extra no está contenida en la Gaceta Oficial 6.373 del TSJ.
Un detalle curioso: el oficio presuntamente firmado por Jorge Arreaza el 09/04/2018 incluye la frase "bloqueo comercial y financiero a que ha sido sometida (Venezuela) desde el año 2015".
Sin embargo, en un discurso ofrecido ese mismo mes en Azerbaiyán (Movimiento de Países No Alineados), Arreaza no empleó jamás la palabra "bloqueo". En su Twitter oficial, Arreaza empezó a usar la palabra "bloqueo" para referirse a la situación de Venezuela desde el 22 de mayo de 2018, tras una orden ejecutiva de Donald Trump (presidente de EEUU). Esto, a su vez, como consecuencia inmediata de la votación para la reelección presidencial de Maduro que EEUU no reconoció (domingo 20/05/2022). Este es un hecho decisivo que comienza a imponer en la narrativa oficial la noción de "bloqueo" a Venezuela.
En 2017, Arreaza solo tuiteó dos veces la palabra "bloqueo", en ambos casos para referirse a Cuba.
De manera similar a las fotografías, los documentos de PDF tienen metadatos, que permiten obtener una pista acerca de la fecha de creación del documento. Esta situación fue advertida en Twitter por el reportero Steven Bodzin (07/11/2022), y la constató EsPaja.com un día después: el documento en PDF que contiene el presunto nombramiento diplomático de Alex Saab (Imprenta Nacional) ofrece una metadata de marzo de 2022. Esto se puede ver en la función "Propiedades del Documento" en el programa Adobe Acrobat.
El documento en PDF del archivo del TSJ, mientras tanto, ofrece en los metadatos la fecha de creación de mayo de 2018:
Acerca de los metadatos de estos documentos discrepantes y lo que revelan acerca del contexto de sus modificaciones, el medio Cazadores de Fake News añadió esta investigación.
El resultado
Dos webs de organismos públicos contienen versiones diferentes de la misma Gaceta Oficial (edición extraordinaria número 6.373 del 26/04/2018), la del TSJ y la de la Imprenta Nacional. Por lo tanto, una de ellas es un documento oficial y el otro un documento forjado.
Solo en la segunda versión del periódico oficial (la que aparece en la web de la Imprenta Nacional) se incluye el presunto nombramiento de Alex Saab como "Enviado Especial" del gobierno de Maduro, lo que no figura en ninguna parte de la Gaceta Oficial original alojada en la web del TSJ.
